UNIranLogoUNFlagblue
United Nations Iran
سازمان ملل متحد در ایران
UNIranLogoIranFlag larg

Items filtered by date: Tuesday, 10 April 2018

فروردین 97 - گرامیداشت روز جهانی بازتاب نسل زدایی 1994 قوم توتسی در رواندا

مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد با همکاری انجمن ایرانی مطالعات بین الملل، برنامه گرامیداشتی به مناسبت روز جهانی بازتاب نسل زدایی 1994 قوم توتسی در رواندا(7 آوریل برابر با 18 فروردین) با حضور حدود 30 نفر از اعضای انجمن و دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری حقوق و روابط بین الملل در 20 فروردین 1397 در سالن کنفرانس ساختمان سازمان ملل متحد در تهران برگزار نمود.

در ابتدای جلسه خانم دکتر ماریا دوتسنکو، رئیس مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد پس از خوشامد گویی و سپاس از انجمن ایرانی مطالعات بین الملل برای همکاری مستمر با مرکز، به قرائت پیام دبیرکل سازمان ملل متحد به مناسبت این روز پرداخت و به هفتادمین سالگرد تصویب اعلامیه جهانی حقوق بشر اشاره کرد. ایشان  نکاتی در باب "بیانیه تهران" مطرح کرد که در نخستین کنفرانس بین المللی حقوق بشر به مناسبت پنجاهمین سالگرد تصویب  اعلامیه جهانی حقوق بشر در 1968 در تهران مصوب شد. در ادامه آقای دکتر ضیاالدین صبوری با قدردانی از مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد، سخنانی درباره جرائمی چون نسل زدایی و این پدیده شوم در رواندا ایراد داشت.

 جلسه با کارگاه آموزشی "بازیابی اطلاعات و اسناد سازمان ملل متحد" با تاکید بر نسل زدایی در رواندا و موضوع حقوق بشر ادامه یافت. برگزار کننده کارگاه  خانم نازنین قائم مقامی، کتابدار مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد بود که  به معرفی وب سایت مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد با تاکید بر بخش فارسی آن درحوزه حقوق بشر و کنوانسیون های کلیدی حقوق بشری پرداخت. سپس سه راه ورود به مبحث حقوق بشر از وب سایت جهانی سازمان ملل متحد شامل "صیانت از حقوق بشر"، "حقوق بشر بین موضوعات جهانی و "راهنمای پژوهش در زمینه حقوق بشر"از وب سایت کتابخانه مجازی دگ همرشولد را معرفی کرد.

بر بخش هایی مانند کمیساریای عالی حقوق بشر، شورای حقوق بشر و نهادهای مبتنی بر معاهدات تاکید شد. شرکت کنندگان روش استفاده از  پایگاه های اطلاعاتی بازیابی اسناد نهادهای مبتنی بر منشور و مبتنی بر معاهدات را آموختند. دو ویدئو با موضوع "نسل زدایی در رواندا" و "اعلامیه جهانی حقوق بشر" به نمایش در آمد.  

نسخه هایی از منشور ملل متحد، اعلامیه جهانی حقوق بشر و برگه اطلاعاتی نظام ملل متحد به دانشجویان تقدیم شد.

خانم الهام ابراهیمی، مدیر روابط عمومی انجمن ایرانی مطالعات بین الملل، که هماهنگی اجرای برنامه را به عهده داشت، ضمن ابراز رضایت شرکت کنندگان از جلسه آموزشی، اظهار امیدواری کرد، برگزاری این جلسات تداوم یابد.

کارگاه آموزشی "بازیابی اطلاعات و اسناد ملل متحد" به عنوان یک فعالیت اطلاع رسانی و آموزشی مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد مرتبا برای گروه های علاقه مند برگزار می شود. برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره شرکت در این کارگاه ها و چگونگی برگزاری آن با خانم نازنین قائم مقامی فراهانی به آدرس ایمیل: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  و یا  شماره تلفن 22873837 تماس حاصل فرمائید.

Read more...

10 April 2018 - Commemoration of the Day of Reflection on the Genocide in Rwanda

UNIC Tehran in cooperation with the Iranian International Studies Association (IISA),held a commemorative event on the occasion of the International Day of Reflection on the1994 Genocide against the Tutsi in Rwanda with participation of some 30 graduate students on 9 April 2018 at the UN building.

At the beginning of the session, UNIC Director Dr. Maria Dotsenko after her welcoming remarks, read the UN Secretary-General’s message on the Day. She also reminded the audience about important role which Iran has always played/playes within UN, as one of 51 founding Member States and that Iran hosted the first International Human Rights Conference 50 years ago, in April 1968, where historical Tehran Proclamation was adopted. 

She also highlighted that UNIC published again the Persian translation of the Universal Declaration of Human Right, which celebrates its 70th anniversary this year and distributed copies of it and other UN multimedia materials in Persian.

Then the Secretary of IISA Dr. ZiaodinSabourithanked UNIC for the continued cooperation with their Association and briefed the participants on genocide in Rwanda.

The programme continued with “Finding UN Information and Documentation” workshop with a focus on “Human Rights and Genocide in Rwanda”.

The workshop was conducted by the UNIC Reference Assistant Ms. Nazanin Ghaemmaghami-Farahani. She introduced the Information and Educational Outreach Programme on Rwanda Genocide run by the United Nations Department of Public Information and focused on the history of Rwanda through the timeline on the page. Documents on war crimes and crimes against humanity including genocide were also introduced. Then the participants became familiar with the UN Office on Genocide Prevention and the Responsibility to protect webpage and the definition of atrocity crimes.

In the framework of the public awareness campaign, dedication to the 70th anniversary of the Universal Declaration on the Human Rights, the Reference Assistant introduced the human rights section on the UNIC bilingual webpage.  On the UNwebsite she focused on  “Protect Human Rights” webpage as well as “Human Rights” webpage among global issues and Dag Hammarskjold Library (DHL) research guide on UN Documentation: Human Rights.

The Office of the High Commissioner for Human Rights(OHCHR), the Human Rights Council as well as the human rights treaty bodies were navigated and  the students learnt to use treaty based and charter based bodies documents databases separately. 

Persian copies of UN Charter, Universal Declaration of Human Rights and the UN System Chart were distributed among the participants. 

UN videos on human rights with Persian subtitles (done by UNIC inters) were screened.

The Head of the Public Relations of IISA Ms. ElhamEbrahimi found the workshop very useful and hoped that UNIC could hold more sessions with the IISA members and interested students.

Workshops “Finding UN Information and Documentation” are regularly organized by the UNIC for all interested groups. For more information about how to attend these workshops and learn how to navigate the UN web site, please contact UNIC: Reference Assistant Ms. Nazanin Ghaemmaghami (e-mail: nazanin.This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. – Tel. No.: 0098 21- 22873837)

  • Published in Other
Read more...
Subscribe to this RSS feed

UN Offices in Iran

News and Stories

Resources

UN Offices Stories

UN Offices Stories

About Us

Follow Us

×

Sign up to keep in touch!

Be the first to hear about our new stories and job vacancies from UN in Iran and our partners.

Check out our Privacy Policy & Terms of use
You can unsubscribe from email list at any time